السلام عليكم ورحمه الله وبركاته
نزلت سابقا عن لغة الدرسعي!
ولكن هذه المره سأطرح نوع جديد واسمه الريحاني
الريحاني يستخدم في الاشعار غالبا!
وتأتي بكلمات في الشعر ويتم تحوليها الى حروف لتشكيل كلمه في ما بعد!
قبل كل حاجة! هذه هيه قائمة الحروف وماذا تعني ! ويُقاس عليها
ب= بصل
ت=تمر
ث=ثياب
ج=جلود
ح=حديد
خ=خشب
د=دواب
ذ=ذهب
ر=ريحان
ز=زجاج
س=سمك
ش=شعرص=صفر (نحاس)
ض=ضفدع
ط=طيور
ظ= ظبي
ع=عنب
غ=غنم
ف=فواكة
ق=قرية
ك=كتب
ل=لبن
ن=نجم
و=وحووش
هـ=هوامش\عقارب معهن
لا=رجلين
ي=ياقوت
خلنا نبدأ بأول مثال عشان تفهموا!
يقول الشااعر سعود بن حارب المحاربي\ رحمه الله
المشترى قد طلعا على عصاي اركع من لبن شربته من فعاين تربعى
خلوونا نحلل الشعر
المشتري=يُعتبر قديماً على أنه نجم= نجم = ن
عصاي= عصا=مصنوع من خشب=خشب=خ
لبن= ل
فعاين= أفعى= هامشة= ه
الجواب"نخله"
مثال ثاني:
يقول الشاعر خلفان السبهاني
جراب نغال معلق في تين سعال
نغال=نوع من انواع التمر= تمر= ت
تين= فواكة= ف
سعال= قرية = ق
تين= فواكة= ف
سعال= قرية = ق
الجواب"تفق"
ويروى أن ولد وأبوه جالسين في جلسة مع الشباب الغيرهم! في البحرين! وكان من ضمن الحاضرين الشايب خلفان بن حميد السبهاني
وسمع الولد يقول لأبوه هذا الشعر!
سيف بو ثلاث مسايل
ريحان قديم وحايل
في نزوى بكسه نغايل
والهوامش فاليدر
فهم عليه الأب و رد عليه بهذا الشعر!
بلوري حلو يديدي
ورجال عزى فالعيدي
هامشه تهدر وتزيدي
وبصل في بطن فعوان
طبعا الحاضرين يحسبوه شعر عادي دار بينهم! وما يفهم المقصد من الشعر الا اللي يعرف بالريحاني!
خلوني أفسر لكم الشعر
سيف بو ثلاث مسايل
ريحان قديم وحايل
في نزوى بكسه نغايل
والهوامش فاليدر
سيف = مصنوع من حديد = ح
ريحان= ر
نزوى= مدينه= م
هوامش = هـ
اذا طلب الولد من ابوه انه يزوجه "حرمه" يعني إمرأة!
وهذا كان الرد للأب
بلوري حلو يديدي
ورجال عزى فالعيدي
هامشه تهدر وتزيدي
وبصل في بطن فعوان
بلوري= بلوره= مصنوعه من زجاج= ز
رجال= أ
هامشة=هوامش= هـ
بصل= ب
فعوان= هـ
الجواب : "زاهبه" وزاهبة تعني!جاهزه انها موجوده خلاص!!
مثال آخر :
نزوى وصحار هين اقرب بقره وثور في ثم عقرب
التفسير:
نزوى = مدينه = م
صحار = مدينه = م
بقره= دابه = د
ثور= دابه = د
عقرب = هوامش = ه
الجواب :ممدده!
طبعا يوم أول احتاروا في أمر هذا الشعر! محد عارف له! كيف بقرة وثور في ثم عقرب؟!
وطلع في نهاية انه ريحاني!
والمقصود بها من نهاية سورة الهمزة " في عمد ممدده" ^^
مثال أخر :
كتاب خصنى من اهل نزوى
كتاب خصنى من اهل نزوى
بشرى له جرابا كيف يسوى
جلودا حملت فوق ظهر وحش
خشبٌ تنشل وتطوى
التفسير:
كتاب = ك
نزوى = مدينه = م
جراب = لتمر=ت
جلود= ج
وحش= و
خشب= خ
الجواب : كمة جوخ ^^
ع العموم هو في البداية صعب عليكم! ولكن مع الممارسة يجي سهل!
أتمنى أنكم أستفدتوا ^^
وأي إستفسار يُسدح هنا
الشكر موصول لكل من علمني هذا العلم
الشيخ : علي بن حارب المحاربي
الشايب: خلفان بن حميد السبهاني
الشايب: مبارك بن حارب المحاربي
والمرحوم: سعود بن حارب المحابي \ رحمة الله عليه
نايسووو
ردحذف